2006年10月11日 (水) | 編集 |
イルマーレの予告編で気になってたのが大好きなKEANEの主題歌！
観てみると...ぇ？ぁれ？ポール牧(違)？
とにかく感激!
舞台は海辺の家から湖畔の家へ
ものすごくいい
観てみると...ぇ？ぁれ？ポール牧(違)？
ワーナー・ホーム・ビデオ (2007/02/09)
売り上げランキング: 6378
売り上げランキング: 6378
おすすめ度の平均:
とにかく感激! 舞台は海辺の家から湖畔の家へ ものすごくいい
静かな湖の岸辺に建つガラス張りの一軒家。ここに住む女医のケイトはシカゴの病院に着任することになり、愛着のあるこの家から引っ越すことに。
彼女は次の住人に自分宛の手紙の転送を頼もうと、郵便受けにメッセージを残した。
一方、建築家のアレックスは子ども時代の懐かしい家族の思い出が詰まった湖の家を買い取り、そこへ引っ越してきた。
彼はそこで郵便受けに奇妙な手紙を発見する。それは、ケイトが残していったあの手紙だった。
しかし、この家は長いこと空き家になっていたはず。不思議に思い、アレックスはケイト宛に返信を送る。
やがて２人は、ケイトが2006年、アレックスが2004年の時代にいることを知るのだったが…。
日本でも大ヒットした韓国映画のリメイク。
いわゆるハリウッド版リメイク映画の特徴として、いちばん言えることは「わかりやすい」こと。
アメリカという多民族の思考パターンや理解能力の良し悪しにかかわらず世界をマーケットに製作される映画という産業形態であるがゆえかどうか知らないがとにかく判りやすいのだ。
ていうか単にリメイク元を見ててもう一度整理して見れるからだろうか...。
不思議ラブストーリーでいうと、バタフライエフェクトなんかだと良かったんだけど、イルマーレはアメリカ向きではなかったのかなと...。
辻褄と理路整然の楽しみがアメリカ式だからかもしれないけど郵便受けを通して時間を超えたやり取りをするファンタジーが現実的印象のためなんかオカシイ！
その郵便受けの魔力というか曰くをなんらかのエピソードをこさえておかなければ重箱の隅をつつく訴訟好き国民性のアメリカらしくないというか...。
とかいいつつ、リメイクなんてそんなモンですよ。
まぁ楽しめましたけどね。
■イルマーレ■ (2006)
オススメ度
オフィシャル・サイト
http://wwws.warnerbros.co.jp/thelakehouse/
それより、なぜコレ見ようかと思ったかというと、冒頭に書きましたがKEANEの主題歌につられたんです。
なんか盛り上るところでかかるんだろうなとか想像しつつ...。
ところが劇中かからない！
エンドロールにもかからない！
ぇ？なんだ、そりゃ。
気になってる人もいるのかな？
Check it out ！
元ネタ
現代の御伽噺
こだわりの映像（＾＾）
イル・マーレが好きな方には是非！
99年12月。“イルマーレ（海）”と名付けられた海辺の一軒家。この家から引っ越していくひとりの女性が郵便受けに手紙を置いていく。
それは、新たな住人に宛てたものだったが、その手紙はなぜか２年前である97年現在そこに住んでいる青年の許に届いたのだった……。
会えないけど話せるみたいなところはオーロラの彼方へみたいな感じのラブストーリー版か...なんてたいして興味がなかったんだけど大ヒットにつられて見たわけだけどさ。
株とか宝くじ、競馬とかの結果を送って儲ければいいのにとか邪道な横道を考えて見ちゃったりｗ
■イルマーレ■ (2001)
オススメ度
彼女は次の住人に自分宛の手紙の転送を頼もうと、郵便受けにメッセージを残した。
一方、建築家のアレックスは子ども時代の懐かしい家族の思い出が詰まった湖の家を買い取り、そこへ引っ越してきた。
彼はそこで郵便受けに奇妙な手紙を発見する。それは、ケイトが残していったあの手紙だった。
しかし、この家は長いこと空き家になっていたはず。不思議に思い、アレックスはケイト宛に返信を送る。
やがて２人は、ケイトが2006年、アレックスが2004年の時代にいることを知るのだったが…。
日本でも大ヒットした韓国映画のリメイク。
いわゆるハリウッド版リメイク映画の特徴として、いちばん言えることは「わかりやすい」こと。
アメリカという多民族の思考パターンや理解能力の良し悪しにかかわらず世界をマーケットに製作される映画という産業形態であるがゆえかどうか知らないがとにかく判りやすいのだ。
ていうか単にリメイク元を見ててもう一度整理して見れるからだろうか...。
不思議ラブストーリーでいうと、バタフライエフェクトなんかだと良かったんだけど、イルマーレはアメリカ向きではなかったのかなと...。
辻褄と理路整然の楽しみがアメリカ式だからかもしれないけど郵便受けを通して時間を超えたやり取りをするファンタジーが現実的印象のためなんかオカシイ！
その郵便受けの魔力というか曰くをなんらかのエピソードをこさえておかなければ重箱の隅をつつく訴訟好き国民性のアメリカらしくないというか...。
とかいいつつ、リメイクなんてそんなモンですよ。
まぁ楽しめましたけどね。
■イルマーレ■ (2006)
オススメ度
オフィシャル・サイト
http://wwws.warnerbros.co.jp/thelakehouse/
それより、なぜコレ見ようかと思ったかというと、冒頭に書きましたがKEANEの主題歌につられたんです。
なんか盛り上るところでかかるんだろうなとか想像しつつ...。
ところが劇中かからない！
エンドロールにもかからない！
ぇ？なんだ、そりゃ。
気になってる人もいるのかな？
Check it out ！
元ネタ
イルマーレ THE PERFECT COLLECTION
posted with amazlet on 06.10.11
松竹 (2005/04/28)
売り上げランキング: 5,717
売り上げランキング: 5,717
おすすめ度の平均: 
現代の御伽噺 こだわりの映像（＾＾） イル・マーレが好きな方には是非！99年12月。“イルマーレ（海）”と名付けられた海辺の一軒家。この家から引っ越していくひとりの女性が郵便受けに手紙を置いていく。
それは、新たな住人に宛てたものだったが、その手紙はなぜか２年前である97年現在そこに住んでいる青年の許に届いたのだった……。
会えないけど話せるみたいなところはオーロラの彼方へみたいな感じのラブストーリー版か...なんてたいして興味がなかったんだけど大ヒットにつられて見たわけだけどさ。
株とか宝くじ、競馬とかの結果を送って儲ければいいのにとか邪道な横道を考えて見ちゃったりｗ
■イルマーレ■ (2001)
オススメ度
この記事へのコメント
どもでーす。mottiさんもイルマーレ観ましたか！
僕も時間関係のあいまいな部分が
アメリカの映画にしてはややおざなりっぽく感じました。
でも、これは泣いてしまいました。ラブストーリーも良かったですが、お父さんとの話がすごく良かったです。
あ、でもこの主題歌、僕は劇中で聞いたような記憶があります。どこでかかっていたのか思い出せないので勘違いかもしれませんが…。気持ちの良い曲ですよね。
僕も時間関係のあいまいな部分が
アメリカの映画にしてはややおざなりっぽく感じました。
でも、これは泣いてしまいました。ラブストーリーも良かったですが、お父さんとの話がすごく良かったです。
あ、でもこの主題歌、僕は劇中で聞いたような記憶があります。どこでかかっていたのか思い出せないので勘違いかもしれませんが…。気持ちの良い曲ですよね。
ちゃどさん＞
時間軸系ネタの映画は辻褄あわせの妙というか楽しみが好きな部分だったりするのでちょっとこの映画はタイプが違うファンタジー映画なんですよね。
ちゃどさんの言うとおり父とのわだかまりが解ける部分など良かったですよね。
時間軸系ネタの映画は辻褄あわせの妙というか楽しみが好きな部分だったりするのでちょっとこの映画はタイプが違うファンタジー映画なんですよね。
ちゃどさんの言うとおり父とのわだかまりが解ける部分など良かったですよね。
この作品 韓国版が大好きなだけに それなりに悪くなくできているハリウッド版が微妙に見えてしまうんですよね、、
なんか 会えない切なさがあまり感じられなかったように感じたのは 私だけなのでしょうか？
なんか 会えない切なさがあまり感じられなかったように感じたのは 私だけなのでしょうか？
コブタさん＞
やっぱ韓国版のファンは多いですよね。
韓国映画が日本で人気出てきて初のジャンルだった記憶が...。そこがファンが多い理由だと思っています。
やっぱ韓国版のファンは多いですよね。
韓国映画が日本で人気出てきて初のジャンルだった記憶が...。そこがファンが多い理由だと思っています。
この記事のトラックバックURL
この記事へのトラックバック
異常な状況下で結ばれた男女はやはり長続きしていなかったことがわかる『スピード2』。そのキアヌとサンドラが12年越しに結ばれるのか？病んでポンッ！とコケないことを祈るばかり・・・
2006/10/11(Wed) 07:26:41 | ネタバレ映画館
ご都合主義で突っ走る，こじんまりとした愛の奇跡。
2006/10/11(Wed) 10:25:07 | Akira's VOICE
お洒落な水辺の家を舞台に、時を越える愛を描いてヒットした、チョン・ジヒョン主演の韓国産ラブファンタジーのハリウッド版リメイク。オリジナル撮影当時、ヒロインのチョン・ジヒョンは19歳。対してリメイク版のサン
2006/10/11(Wed) 12:52:42 | ノラネコの呑んで観るシネマ
今日は某映画情報サイトで当選した『イルマーレ』の 女性限定試写会に行ってきた。 《私のお気に入り度
2006/10/12(Thu) 00:26:27 | しましまシネマライフ！
１０月１日 名古屋１０９シネマズ監督：アレハンドロ・アグレスティ出演：キアヌ・リーブス，サンドラ・ブロック評価：★★★☆☆どうしてこの世には男と女という二つの人間がいるのか？こんな凸と凹に別れてなきゃ
2006/10/12(Thu) 22:32:48 | Ｓｐａｃｅ Ｍｏｎｋｅｙ
2年前を生きる彼と、2年後を生きる彼女・・・2人は時空を超えて、出会うことができるのか？いつ、あなたに、会えますか。
2006/10/14(Sat) 14:24:22 | ダディャーナザン！ナズェミデルンディス！！
Cast.? Keanu Reeves,? Sandra BullockRating? 湖畔に立つ風変わりな家。 そこを後にし、都会の病院に新しく勤めることになった女性ケイト。 入れ替わるように、湖畔の家に越してきた男性アレックス。 ポストを開けると、そこには次の住人へのケ
2006/10/19(Thu) 09:31:40 | 拙者、小さなレンタルビデオ店アルバイトであるゆえ…
細かいコトを気にせず、どっぷりと恋愛映画に浸かれるなら良かったと思います。しかし何かと理屈的に考えてしまう私は「ん？コレは２００４年？それとも２００６年？」と、いちいち考えてしまうので、浸る余裕がありませんでした。とくにラスト。つじつまが合わないのでは…
2006/10/19(Thu) 21:06:45 | Tokyo Sea Side
湖畔の家を舞台に ２年の年月を越えて文通する男女の切ないラブストーリー、「イルマーレ（韓国版の感想はコチラです）」コブタが愛してやまない恋愛映画の一つです。それが、ハリウッド映画としてリメイクされ、なんと
2006/10/20(Fri) 11:39:14 | コブタの視線
タイトル：イルマーレ（アメリカ2006）ジャンル：大人のラブストーリー/2006年/98分映画館：TOHOシネマズ二条(127席）鑑賞日時：2006年10月11日 60人私の満足度：65% オススメ度：65%京都市内への出張帰り。仕事を終えて急いでタクシーで映画館へ。カウンターにて「『記憶�
2006/10/20(Fri) 20:24:35 | もっきぃの映画館でみよう
「イルマーレ」はイタリア語で「海」の意味です。そう、この家は海辺に建っている別荘風の建物です。干潮の時は沖の方まで潮が引いて、どこまで行っても海が見えない、大きな干潟になります。満潮になれば、もうそこはひたひたと水が迫る海です。そこに建つ家は、鉄骨の柱
2006/10/22(Sun) 10:57:42 | とんとん・にっき
『イルマーレ』キアヌ・リーブス、サンドラ・ブロック主演のこの作品は、同名の韓国映画をハリウッドリメイクした純愛ラブストーリーです。内容としては岩井俊二監督の『ラブレター』に通ずるものがあり、どこか懐かしい感じの作品でした。個人的にはこの２人より、もう少し
2006/11/06(Mon) 06:56:46 | Tokyo Bay Side
映画が始まって１０分ほどしてすぐに気づきました。 これは『Love Letter』の本歌取りではないか……と。 とはいうものの、あくま
2006/11/09(Thu) 05:38:23 | シネクリシェ
2006年9月23日公開 原題が「THE LAKE HOUSE」。あざといですねえ。アメリカじゃあ誰も本家韓国版「イルマーレ」観てないでしょうから、なんとなくオリジナルっぽい体で公開しちゃおうっていう魂胆ミエミエ！？
2006/12/28(Thu) 11:11:37 | 金言豆のブログ ・・・映画、本について
映画「イルマーレ」に関するトラックバックを募集しています。
2007/05/12(Sat) 01:00:46 | 映画専用トラックバックセンター
「フィガロ・ストーリー」のアレハンドロ・アグレスティ監督作品。2001年に製作された同名の韓国映画をリメイクしたファンタジー・ラブストーリー。“湖の家”の郵便ポストが取り持つ不思議な恋の行方をロマンチックに綴る。オリジナルの韓国映画は観ていません。キアヌ・..
2007/05/12(Sat) 01:02:43 | しょうちゃんの映画ブログ
原題：The Lake House
そんな郵便受けがあるのなら、明日の新聞を入れて欲しい･･競馬や株で儲けるのも夢じゃない、されどこれはラブファンタジー、愛さえあれば何もいらない･･･
２００６年のケイト（サンドラ・ブロック）と２００４年のアレックス（キアヌ...
2007/10/21(Sun) 20:03:06 | 茸茶の想い ∞ 〜祇園精舎の鐘の声 諸行無常の響きあり〜
イルマーレ
（WOWOW＠2007/12/12）
原題THE LAKE HOUSE
製作年度2006年
製作国アメリカ
上映時間98分
監督アレハンドロ・アグレスティ
出演キアヌ・リーヴス（アレックス）、サンドラ・ブロック（ケイト）、ショーレ・アグダシュルー（アンナ）、クリ...
2008/01/17(Thu) 16:49:54 | ミーガと映画と… -Have a good movie-
『2006年を生きる彼女と 2004年を生きる彼 会えない人を、愛したことはありますか？』
コチラの「イルマーレ」は、2001年の韓国映画「イルマーレ」を「スピード」のキアヌ・リーヴス＆サンドラ・ブロックのコンビでハリウッド・リメイクしちゃったファンタジー・ロ...
2009/02/16(Mon) 21:25:11 | ☆彡映画鑑賞日記☆彡
| ホーム |
カテゴリー
ブログ内検索
