ぁの、アレ！床屋のぐるぐる回ってるヤツ！

静かな湖の岸辺に建つガラス張りの一軒家。ここに住む女医のケイトはシカゴの病院に着任することになり、愛着のあるこの家から引っ越すことに。
彼女は次の住人に自分宛の手紙の転送を頼もうと、郵便受けにメッセージを残した。
一方、建築家のアレックスは子ども時代の懐かしい家族の思い出が詰まった湖の家を買い取り、そこへ引っ越してきた。
彼はそこで郵便受けに奇妙な手紙を発見する。それは、ケイトが残していったあの手紙だった。
しかし、この家は長いこと空き家になっていたはず。不思議に思い、アレックスはケイト宛に返信を送る。
やがて２人は、ケイトが2006年、アレックスが2004年の時代にいることを知るのだったが…。

日本でも大ヒットした韓国映画のリメイク。
いわゆるハリウッド版リメイク映画の特徴として、いちばん言えることは「わかりやすい」こと。
アメリカという多民族の思考パターンや理解能力の良し悪しにかかわらず世界をマーケットに製作される映画という産業形態であるがゆえかどうか知らないがとにかく判りやすいのだ。
ていうか単にリメイク元を見ててもう一度整理して見れるからだろうか...。

不思議ラブストーリーでいうと、バタフライエフェクトなんかだと良かったんだけど、イルマーレはアメリカ向きではなかったのかなと...。
辻褄と理路整然の楽しみがアメリカ式だからかもしれないけど郵便受けを通して時間を超えたやり取りをするファンタジーが現実的印象のためなんかオカシイ！
その郵便受けの魔力というか曰くをなんらかのエピソードをこさえておかなければ重箱の隅をつつく訴訟好き国民性のアメリカらしくないというか...。
とかいいつつ、リメイクなんてそんなモンですよ。
まぁ楽しめましたけどね。


■イルマーレ■　(2006)

オススメ度

オフィシャル・サイト
http://wwws.warnerbros.co.jp/thelakehouse/ 　



それより、なぜコレ見ようかと思ったかというと、冒頭に書きましたがKEANEの主題歌につられたんです。
なんか盛り上るところでかかるんだろうなとか想像しつつ...。
ところが劇中かからない！
エンドロールにもかからない！

ぇ？なんだ、そりゃ。

気になってる人もいるのかな？

Check it out ！




元ネタ



99年12月。“イルマーレ（海）”と名付けられた海辺の一軒家。この家から引っ越していくひとりの女性が郵便受けに手紙を置いていく。
それは、新たな住人に宛てたものだったが、その手紙はなぜか２年前である97年現在そこに住んでいる青年の許に届いたのだった……。

会えないけど話せるみたいなところはオーロラの彼方へみたいな感じのラブストーリー版か...なんてたいして興味がなかったんだけど大ヒットにつられて見たわけだけどさ。
株とか宝くじ、競馬とかの結果を送って儲ければいいのにとか邪道な横道を考えて見ちゃったりｗ

■イルマーレ■　(2001)

オススメ度